懶の咪咪 » 日志 » 【樱作品补完计划之动画篇】首先补的是:FF7??
【樱作品补完计划之动画篇】首先补的是:FF7??
咪啪 发表于 2008-07-05 21:27:56
最近在狂补樱的动画,汗,第一个被偶补的就是FF7(亲们别拿砖砸偶啊……)
其实不是没看过,很早就看过了,不知道哪里看的英文配音版

后来知道日文原音是樱配的之后因为对C有点偏见+看过所以总是没有动力捡起来再看一次……
嘛,现在是樱角色全部溺爱主义,所以第一个要补的就是这个
AC一遍看下来就觉得,和日文原版配音比起来反而英文版的听起来更自然,而日文版就好像英文版吹替的一样违和感好大为什么ORZ,因为故事设定和电影制作欧美化的原因么?当然樱和森森的声音听起来很自然——那是你偏心吧。不过其他人,特别一些非专业的配音确实听起来很难受,开头的那段N长的场白偶干脆就调回英文版的来听了,实在受不了
记得以前看的时候注意到的都是烧钱的打斗场面和特效,对于S C Z之间的什么什么的根本没想过。这此呢3个人的JQ看的偶是欢乐的直拍桌啊,好几句抓马中常有的台词从耳边闪过的时候偶真是乐的自翻滚,果然已经被浸染成这样了么,偶太糟糕了。在WIKI上看到C和Z初代版的配音全是佐々木望一个人,而后分成樱铃两人的,顿时就觉得方片社太GJ了,不仅仅只是有点传承,这样你即使我我即使你合二为一的设定太萌了,选角GJ!!
相关日志:
收藏:
QQ书签
del.icio.us
订阅:
Google
抓虾
